軸承+流體設備完美組合，助推產業鏈升級——

國際軸承展將與國際流體機械展在國家會展中心（上海）同期舉辦

突如其來的疫情打亂了人們生活和工作的節奏，也給大家的工作生活帶來了新的挑戰。然而，我們砥礪前行的腳步不會停止。在黨中央的堅強領導下，疫情防控進入常態化，復工復產有序進行，經濟建設的步伐正在加快。

由中國軸承工業協會主辦的“2020中國國際軸承及其專用裝備展覽會”和由中國通用機械工業協會主辦的“第十屆中國國際流體機械展覽會”，在疫情的影響下均延期舉辦。現經雙方協會與國家會展中心（上海）協商，兩個展會將同期在國家會展中心聯合舉辦，國際軸承展2020年12月9～12日，國際軸承展展館為3H館和4.1H館，流體機械展12月9日—11日，國際流體機械展展館為1.1H館和2.1H館。

“中國國際軸承及其專用裝備展覽會”已舉辦了十六屆，是目前全球范圍內以軸承及其專用裝備為主體內容的規模最大的專業展覽會。2020年舉辦的第十七屆展會將會匯聚世界著名的軸承集團、國際跨國公司以及具有行業影響力、代表民族軸承工業水平的國有、民營企業和行業主流企業近1000家參展商，展覽面積將達到5.5萬平米，參展企業數量和展覽面積均將創歷史新高。同期還仍將舉辦“2020上海國際軸承峰會”及上下游產業鏈對接、技術交流等一系列精彩紛呈的活動。

 “第十屆中國國際（上海）流體機械展覽會”已成功舉辦九屆，是國內流體機械行業內唯一高品質全產業鏈專業展覽會，主要包括：泵、風機、壓縮機、閥門管件、氣體分離及液化設備、真空獲得及應用設備、過濾及分離機械、減變速機、干燥設備、氣體凈化設備等通用機械行業和相關配套產品。通用機械行業總規模近萬億，是機械工業的第三大行業，也是軸承的一個重要用戶領域。

中國軸承工業協會與中國通用機械工業協會一直有著密切的交往與合作，展會期間舉辦過多次交流互動的活動，如與中國通用機械泵分會、壓縮機分會和減速機分會都共同舉辦過有針對性的技術發展對接交流會，并取得了豐碩成果。在此基礎上，本屆展覽會雙方初步計劃共同開展更廣泛的技術發展對接交流會，共享發展成果。

兩大展會合力并舉，產業鏈精準對接。總展出面積將達到11萬平方米，匯聚超10萬專業觀眾，精品薈萃，盛況空前。

我們堅信，重新啟航的展會，一定會向世界展示出中國軸承和中國通用機械領域在抗擊疫情后的蓬勃生機！