來源:漢諾威

— 全球企業為制造業所面臨挑戰提供解決方案

世界領先的金屬加工貿易展會—2013漢諾威歐洲機床展(EMO 2013)將于明年9月16-21日舉行，本屆展會的主題為“智能生產”。進入21世紀后，機床行業受到國際關注的同時，也面臨著一系列挑戰。在此背景下，全球展商為應對這些挑戰所提出的解決方案將在本屆展會上一一亮相。

在經濟全球化的今天，“智能生產”將滿足全球不同生產地點的相應客戶需求。作為世界影響力最大的制造科技國際平臺，EMO將充分展示各種智能解決方案。展會主辦方德國機床制造商協會(VDW)總經理舍費爾(Wilfried Schäfer) 博士在EMO2103發布會上表示：“全球范圍內的制造機械用戶都面臨著巨大挑戰。”生產成本壓力倍增，行業規范極其嚴格，加之生產效率、環境問題等因素，生產經營必須持續追求最高成本收益。“世界各地的業界專家們都在為這些問題尋求解決方案，也對明年的展會抱有很高期望。”舍費爾補充道，能助力客戶馳騁國際市場的參展企業將更受青睞，而“智能生產”則是其中之關鍵。

國際市場合作伙伴
在過去的20年中，全球機床使用量已增長近兩倍。多數生產商及其客戶均早已實行國際化經營。世界范圍內，有超過半數的機床產品用于出口。超過40%的機械產于亞洲，并被出口至70多個國家。

在此背景下，能夠滿足各區域需求的制造商將迎來巨大的機遇及發展潛力。對產品、服務、客戶支持、代理商必須進行智能化組織，如此才能在各個市場上取得成功。其中的關鍵在于如何利用技術手段、綜合技術能力以及一流的工藝來滿足世界范圍內的客戶需求。同時，供應商還需考慮成本及競爭壓力等因素。

 “客戶在國際市場上青睞技能卓越的合作方”，舍費爾表示。這意味著生產商需具備合適的技術能力、面向國際、以客戶支持為基準、且能提供綜合多樣化服務。EMO 2013將迎來世界各地約2000家參展企業，屆時他們將展示如何與客戶在國際市場上合作。

全球范圍內的生產設施創新
不管機床用戶的生產設施位于何處，效率、質量、靈活性及可得性是其成功的關鍵所在。微弱的成本優勢可能對訂單獲取起決定性作用，而這一優勢正是智能生產科技所帶來的。

改進機械設計理念、控制技術、軟件、工具及工藝水平永遠都是核心要務。只有依靠全方位的持續創新，才能使智能生產系統得到發展。

如今，各種客戶需求（如改變批次產量、產品多樣性及可持續生產等）已成為新的創新動力。為滿足這些復雜的需求，還需增進溝通。欲實現向開發、建造、生產規劃以及訂單管理等諸多業務環節并提供大量數據，需以數據的無阻礙流通為前提。因此，高效的現代企業使用集成化綜合通訊系統，均配有合適的規劃、控制及檢測軟件。作為現代企業整體IT應用的一部分，企業生產系統也需持續改進。“智能生產”保證智能化機械能夠自動與上層監控系統互動，被稱作第四代工業（Industry 4.0）。

EMO 2013同時也是世界上最大的金屬加工行業創新論壇，展商們將現場演示上述功能如何能夠順利實現，并將呈現全球智能生產領域所取得的創新成果。

為機械操作員提供智能支持
然而，對制造技術供應商來說，僅憑先進技術取得市場優勢遠遠不夠。他們還需應對極度多樣化的客戶需求。“對機械操作員的要求已變得更加廣泛，更加復雜”，舍費爾稱。質量保證、文件編制、機械監控和維修，以及節能運轉只是其中一些基本要求。

 “智能生產”幫助機械操作員可靠地完成每項任務。其中使用的工具包括：控制系統中的多媒體應用、基于網絡的診斷系統、遠程服務、創新型熱線設計理念等。從長期來看，定制型培訓可使客戶擁有必要的技能。

若企業能根據機械操作員的實際需要靈活調整這些智能輔助功能 ，則不失為一個獨特的賣點。而EMO 2013將為您揭曉誰具有提供此類服務的能力。